Najbogatiji vodič kroz Rim u regionu

Zanimljivosti

Tipična rimska jela: supplì al telefono

Tipična rimska jela: supplì al telefono

Zanimljivosti
Supplì al telefono (foto: The Balcan Cook) Ako lutajući ulicama Rima ne naletite na supplì i ne pojedete ga razvlačeći mocarelu kao (nekada) žicu od telefonske slušalice - niste osetili Rim! Šta je supplì? Osim što je jedno od tipičnih rimskih jela koje možete pojesti kako s nogu tako i u restoranu kao predjelo, supplì je... pa, reći će vam Milica Kolarov koja živi u Rimu i piše The Balcan Cook. Mi ćemo pre toga da dodamo da sama reč supplì znači iznenađenje (italijanizacijom francuske reči surprise, ne pitajte nas kako). Prvi supliji su se pojavili još u 19. veku i prodavali na ulicama i vašarima, tako što su se pržili i, onako vrući, služili prolaznicima. Prvi zapis o supliju u jelovniku nekog restorana datira iz 1870, zabeleženom pod imenom soplis di riso u restoranu "Trattori
Italijanska kuhinja: 7 italijanskih jela koja ne postoje u Italiji

Italijanska kuhinja: 7 italijanskih jela koja ne postoje u Italiji

Zanimljivosti
Ako volite pastu bolonjeze ili milaneze, fetućine Alfredo, Cezarovu salatu, verovatno mislite da uživate u najboljem što italijanska kuhinja može da ponudi. Da? E, pa hteli smo da vam kažemo da su to jela koja ne postoje u Italiji. Svesni smo da ćemo ovim tekstom srušiti neke mitove, ali krajnje je vreme da saznate šta (ne) jedete. 1. Špageti milaneze (spaghetti milanese) Koliko god mislili da sve što ima špagete i sos od paradajza može ovako da se zove - grešite! Ovo jelo, u originalu ‘A la milanisa, nema direktne veze sa gradom Milano, već sa Sicilijom i par jezičkih konfuzija. Na neki, još nepoznat način, glavni sastojak ovog jela - masculini - postao je milanisa, odnosno milanese. U pitanju je sitna riba - sardele, inćuni, ringlice. Sicilijanci iz centralne Sicilije, koji nisu im
Šta je Ferragosto i kako se slavi u Rimu?

Šta je Ferragosto i kako se slavi u Rimu?

Dešavanja u Rimu, Praznici, Zanimljivosti
Verovatno ste već svi asocirali reč Ferragosto za Italijane koji zatvaraju firme, uzimaju godišnje odmore i u hordama odlaze na more. Pa šta je Ferragosto i zašto se slavi baš 15. avgusta? Ferragosto u doba antičkog Rima Termin Ferragosto vodi poreklo od latinskog Feriae Augusti, i bukvalno znači "Avgustov odmor". Uveo ga je prvi rimski car i osnivač Rimskog carstva, Oktavijan Avgust, 18. godine pre nove ere. U to doba su već postojali praznici Vinalia rustica (19. avgust), Nemoralia (13 - 15. avgust) i Consualia (21. avgust), koji su označavali kraj žetvenih radova i berbe grožđa i početak slavlja zbog dobro odrađenog posla. Pa čemu onda još jedan praznik, pitate se? Lukavi Avgust je želeo da narod može da spoji nekoliko dana praznika, dobro se odmori nakon napornih radova, bude mu
Zanimljivosti o Italiji: šta je Italijanima skrivio broj 17?

Zanimljivosti o Italiji: šta je Italijanima skrivio broj 17?

Zanimljivosti
Jedna od zanimljivosti o Italiji za koju verovatno još niste čuli je heptadecaphobia. Hepta... šta? Hepta, kao broj 7 na grčkom, deka kao broj 10, phobia kao strah. Strah od broja 17 Kada su se u rimsko doba u Rimu koristili - logično - rimski brojevi, broj 17 se pisao ovako: XVII. Njegov anagram je bila reč VIXI koja na latinskom znači "živeo sam", odnosno (pošto više nisam živ) "mrtav sam". Ovaj natpis se vrlo često klesao na grobnicama u vreme starog Rima. U toku srednjeg veka, međutim, zbog velike stope nepismenosti, ljudi su počeli da brkaju ova dva pojma, pa je VIXI = XVII. Tako je broj 17, ni kriv ni dužan, postao simbol nesreće, zle sudbine i smrti. Ovo sujeverje se zadržalo i do današnjih dana, pa je sad u Italiji petak 17. ono što je kod nas petak 13. i više od toga. A
5 saveta kako da uvek nađete jeftine karte do Rima

5 saveta kako da uvek nađete jeftine karte do Rima

Pre polaska, Turističke informacije, Zanimljivosti
Otkako više nijedna niskobudžetna kompanija ne leti direktno na relaciji Beograd - Rim, jeftine karte do Rima od par desetina evra - avaj! - više ne mogu da se kupe. Trenutno najniža cena po kojoj lete jedina dva avio-prevoznika na ovoj relaciji - Alitalia i Air Serbia - je 60 € u jednom pravcu. Po ovoj ceni je, doduše, moguće naći avionske karte samo ako primenite nekoliko taktika koje ćemo vam sad otkriti. Nakon skoro 20 godina letenja na ovoj relaciji, možemo da kažemo da smo postali eksperti u pronalaženju povoljnih avionskih karata! 1. Tražite karte na pravom mestu i u pravo vreme Nakon više isprobanih sajtova za traženje avio-karata, zaključili smo da je najbolja italijanska verzija sajta Skyscanner, koji možete da koristite i na drugim jezicima (mi ćemo za potrebe ovog članka
Naučite da gestikulišete kao Italijani uz pomoć D&G manekena

Naučite da gestikulišete kao Italijani uz pomoć D&G manekena

Zanimljivosti
Poznato je da Italijani vole da gestikulišu dok pričaju, a to vrlo često više izgleda kao da je u toku neka svađa nego prijateljsko čavrljanje. Evo zgodne prilike da, sa još zgodnijim učiteljma, naučite šta koji gest znači pa da ga, shodno situaciji, i vi primenite u slučaju da se ste na italijanskom tlu. A evo i prevoda na srpski: 1. ŠTA KOJI K...? - kad neko kaže nešto što nema nikakvog smila, najčešće upotrebljen gest. 2. NEMA NIŠTA OD TOGA - ne može ništa da se uradi po tom pitanju i tačka. 3. U ŠEMI SU - kad želite da ogovarate neki par. 4. BAŠ ME BRIGA - kad vas ne zanima šta neko drugi priča - jedan od češće korišćenih gestova. 5. STISLA GUZA GAĆE, A? - kada se neko plaši nečeg. 6. SMIRI ŽIVCE - kada želite da nekome stavite do znanja da se
Kako se pravi kafa na italijanski način (VIDEO)

Kako se pravi kafa na italijanski način (VIDEO)

Zanimljivosti
Kada si u Rimu ponašaj se kao Rimaljanin (si fueris Rōmae, Rōmānō vīvitō mōre)! A prvo što bi trebalo da uradite je da naučite kako se pravi kafa na italijanski način. Kafa za Rimljane nije samo topli napitak, kafa je nedomestiva potreba bez koje dan ne može da im počne, bez koje ne mogu da stignu na posao niti mogu da "funkcionišu". Kafa je svemoguć izgovor da bi se napravila pauza na poslu, ugovorio posao, potpisali ugovori, sporazumi, zbližili se s nekim ili odaljili od svih. Kafa je uvek najbolja u baru, tzv. espresso, koji se pije "s nogu" za šankom, ali u drugim okolnostima dobra je i domaća kafa, caffè, koji se pravi uz pomoć vrlo jednostavne mašinice moka. Moku, koju je izumeo Alfonso Bijaleti 1933, ćete videti po svim prodavnicama širom Rima i Italije, u nezamislivim oblici
5 italijanskih reči koje i dalje pogrešno izgovarate

5 italijanskih reči koje i dalje pogrešno izgovarate

U fokusu, Zanimljivosti
1. LAMBORGHINI Izgovara se LAMBORGINI, a ne LAMBORĐINI.   2. JACUZZI Izgovara se JAKUCI a ne ĐAKUZI.   3. ELLESSE Izgovara se ELE ESE a ne ELEZ. Ellesse potiče od inicijala kreatora brenda, Leonarda Servadija (Leonardo Servadi), L. S, koji se u italijanskom jeziku izgovaraju "ele ese".   4. PISTACCHI Izgovara se PISTAKI a ne PISTAĆI.   5. MACCHERONI Izgovara se MAKERONI a ne MAKARONI.
Kad turisti pevaju – novi karaoke program jednog rimskog taksiste

Kad turisti pevaju – novi karaoke program jednog rimskog taksiste

Zanimljivosti
Ako budete išli avionom u Rim i budete poželeli da se taksijem prevezete do centra grada, ne krećite na put bez prethodnog zagrevanja glasnih žica. Izvesni Emanuele Dela Seta, u umetničkom svetu taksista poznat kao Il Duka 40, taksira sa uključenom muzikom i video kamerom. Na vama je da pevate ili igrate. 1. HAPPY, norveški turisti 2. STRANGERS IN THE NIGHT, italijanski turisti 3. WE WILL ROCK YOU, engleski turisti 4. STRANGERS IIN THE NIGHT, italijanski turista