Turističke informacije | Ture | Ulaznice za znamenitosti

Statue koje govore – Opat Luiđi (Abate Luigi)

Statue koje govore - Opat Luiđi (Abate Luigi)
Statue koje govore – Opat Luiđi (Abate Luigi)

Ovaj članak je deo Statue koje govore – 6 najuticajnijih tviteraša nekadašnjeg Rima


Opat Luiđi je jedna od statua koje danas ne govori, ali njen epitaf da. Na istom piše: Bejah građanin antičkog Rima, koga sad svi Opat Luiđi zovu. Stekao sam večnu slavu, zajedno sa Paskvinom i Marforijem, u gradskoj satiri. Bio sam uvređen, povređen i sahranjen, ali ovde dobih novi i, konačno, sigurniji život (Fui dell’Antica Roma un cittadino ora Abate Luigi ognun mi chiama. Conquistai con Marforio e con Pasquino nelle satire urbane eterna fama. Ebbi offese, disgrazie e sepoltura ma qui vita novella e alfin sicura).

Nažalost, Opat Luiđi  definitivno nije dobio sigurniji život: statua je bila više puta obezglavljena, nakon čega bi rimski narod svaki put počeo da pravi šale na njegov račun: Opat Luiđi je potpuno izgubio glavu (l’Abate Luigi ha perso la testa). Ali, ni Opat Luiđi nije ostao nem: kada je 1966. po ko zna koji put  ostao obezglavljen, ponovo je “progovorio” nakon dugog perioda ćutanja: Hej, ti, što mi glavu ukrade, vid’ da mi je vratiš što pre. Jer, oš’ da vidiš, k’o da je ništa, postav’će me u vladu. A to me tišti (O tu che m’arrubbasti la capoccia, vedi d’ariportalla immantinente sinnò, vòi véde? come fusse gnente me manneno ar Governo. E ciò me scoccia).

Poslednji put je statua obezglavljena 2013. godine jer je nekom “bezglavom” turisti palo napamet da joj skine glavu i ponese je sa sobom. Nažalost (ili na sreću?), reč je o kopiji originalne glave, jer, nakon što je statua bila obezglavljena više puta, originalna glava više nije ni postojoala, već bi svaki put bila zamenjena njenom kopijom. Od iste godine je statua zaštićena ogradom.

Opat Luiđi se nalazi na trgu Piazza Vidoni, u blizini Tga Navona od 1924. Skulptura je iz kasno rimske epohe i predstavlja verovatno sudiju. Međutim, u odsustvu precizne identifikacije, vickasti rimski narod mu je dodelio ime iz sopstvene mašte: skulptura je neverovatno podsećala na čistača obližnje Crkve Sudario (Chiesa del Sudario), koji je nosio ime Luiđi.

Ostale rimske statue koje govore

1. Dama Lukrecija (Madama Lucrezia)
2. Paskvino (Pasquino)
3. Marforio (Marforio)
4. Vodolija (Facchino)
5. Opat Luiđi (Abate Luigi)
6. Babun (Babuino)


Potreban vam je smeštaj u Rimu? Rezervišite ga ovde!

U saradnji sa Booking.com.

Ostavite odgovor